鋼管・鋼材・鉄パイプ・角パイプ・丸パイプ・薄肉パイプ・肉厚パイプ販売

11月20日 台湾出張

2018.11.26 10:14｜ブログ,日々のこと

11月上旬にパイプをご購入いただいた台湾のお客様に、ご挨拶を兼ねてお伺いしました。
台湾で会社を経営している、大学の友人に通訳を依頼し、同行してもらいました。

お客様は段ボール製造機を製作されています。今回の注文は段ボールを裁断する刃物です。友人のおかげで営業もスムーズに進めることができ、次の案件見積もいただくことができました。

夜の会食は友人の得意先の社長様にセットいただき、社長様から広東料理をご馳走になりました。
私の友人は17年前に、今の会社を台湾の桃園市で立ち上げ、苦労しながらローカルの会社と友好な関係を築いていました。私も挑戦する心を強く持ち仕事に邁進してまいります。